This document was updated at 1999. 11. 30

ACT 1. â°øÀÇ ½Ã´ë (Age of flight)

Àηù¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛºÎÅÍ Àΰ£ÀÇ °¡Àå ¿À·¡µÈ ²ÞÀº ÇÏ´ÃÀ» »õó·³ ³ª´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÀÌ ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­ ¼ö¸¹Àº µµÀüÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª »õ¿Í °°ÀÌ ³¯¾Æº¸°íÀÚ ÇÏ´Â ²ÞÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇß°í, ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±¸ÀÚµéÀº ½ÇÆÐÀÇ ´ë°¡·Î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù.

[¶óÀÌÆ® ÇüÁ¦]

Àΰ£ÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ³¯°í ½Í´Ù´Â ²ÞÀ» ÀÌ·ç°Ô µÈ °ÍÀº 20¼¼±â¿¡ À̸£·¯¼­ ¿´´Ù. 1903³â 12¿ù 17ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ µµÀüÀûÀÌ°í âÀÇÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» °¡Á³´ø µÎ ÀþÀº û³â ¶óÀÌÆ®ÇüÁ¦¿¡ ÀÇÇؼ­ µåµð¾î Àηù¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î 3Â÷¿øÀÇ °ø°£¿¡ °ø±âº¸´Ù ¹«°Å¿î ±â°è¸¦ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ºñÇà½ÃÅ°´Âµ¥ ¼º°øÇÑ ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÉ »ç°ÇÀÌ Å°Æ¼È£Å©ÀÇ ¾ð´ö¿¡¼­ ¹ú¾îÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù. À̳¯,ÀÌÈÄ Àηù´Â ÀÌÀü¿¡´Â »ó»óµµ ÇÏÁö ¸øÇß´ø ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¸Â°ÔµÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î â°øÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù.

[ÃÖÃÊÀÇ ºñÇà - 1903, 12, 17]

ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÉ ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ ÀÖ°Ô µÇÀÚ Ã¢°øÀÇ ½Ã´ë°¡ °³¸·µÇ¾ú°í, ¸¶Ä¡ º¿¹°ÀÌ ÅÍÁø µí ¼ö¸¹Àº µµÀüÀûÀÎ ¸ðÇè°¡µéÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.

ƯÈ÷ À¯·´¿¡¼­´Â ¸¹Àº ±â¼úÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­º¸´Ù ºñÇà±â¸¦ ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÄÑ ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀÌ °è¼Ó ¹ú¾îÁ³´Ù. ƯÈ÷ 1917³â ·çÀ̽º ºí·¹¸®¿ÀÆ®´Â ºñÇà±âÀÇ ±ÕÇüÀ¯Áö¸¦ À§Çؼ­ ÀüÅëÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ÁÖÀÍ°ú ²¿¸®³¯°³¸¦ °®Ãá ´Ü¿±±â¸¦ °³¹ßÇس»±â¿¡ À̸£·¶´Ù. ºñÇà±âÀÇ Çõ½ÅÀÌ °è¼ÓµÇ¸é¼­ ¼Óµµ, °íµµ, Àå°Å¸®ºñÇàµî¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú ±â·Ï°æ½ÅÀÌ ¼¼°£ÀÇ È­Á¦°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ±â·ÏÀ» À§Çؼ­ »õ·Î¿î ºñÇà±â°¡ ¼Ó¼Ó µîÀåÇß´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ ±â·Ï¿¡ µµÀüÇÏ´Â Á¶Á¾»çµéÀº ÃÖ°íÀÇ ¸ðÇè°¡µé·Î¼­ ´ëÁßÀÇ Àα⸦ ´©·È´Ù. Á¶ÀâÇÏ°í ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ºñÇà±â¸¦ ¸ô°í ¼¼»óÀ» ³»·Á´Ùº¸¸é¼­ ÃÖ°íÀÇ ±â·ÏÀ» ¼¼¿ì±âÀ§ÇÑ µµÀüÀ̾߸»·Î À̽ôë ÀþÀºÀ̵éÀÇ ²ÞÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ´©°¡ ´õ»¡¸® ºñÇàÇߴ°¡? ´õ ³ôÀÌ ³¯¾Ò´Â°¡? ´õ ¸Ö¸® ³¯¾Ò´Â°¡? ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼»óÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾ú°í ±¹°¡ÀûÀ¸·Îµµ °æÀïÀûÀ¸·Î ´õ ¿ì¼öÇÑ ºñÇà±â¸¦ Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇÑ °æÀïÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

ÃÊâ±âÀÇ °¢Á¾ ±â·Ïµé

Year

Speed (¼Óµµ)

Distance (°Å¸®)

Altitude (°íµµ)

1909

47.85 mph

(bleriot on a Bleriot XII)

145.59 miles

(Henry Farman on a Farman)

1,486 eet

(Latham on Antoinette)

1910

68.2 mph

(Levlanc on a 100-hp Bleriot)

363.34 miles

(Tabuteau on a 60-hp Maruice Farman)

10,476 feet

(Legangneux on a 50-hp Bleriot)

1911

82.73 mph

(Nieuport on Nieuport monoplane)

449.2 miles

(Gobe on a Nieuport monoplane)

12,828 feet

(Harros on a Bleriot XI)

1912

108.12 mph

(Verdines on a Deperdussin)

628.15 miles

(Fourny on a Maurice Farman)

18,405 feet

(Garros on a Morane-Saulnier)

±×·¯³ª ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ÀÌ »õ·Î¿î ±â°è(ºñÇà±â)¿Í ±× Á¶Á¾»çµéÀÌ °¡Àå Å« È°¾àÀ» ÇÏ°Ô µÉ°÷Àº ¹Ù·Î ÀüÀåÀ̾ú´Ù. 1Â÷¼¼°è´ëÀüÀ» ÅëÇؼ­ ºñÇà±â´Â ÀüÀåÀÇ º´±â·Î¼­ ±× ù¼±À» º¸ÀÌ°Ô µÉ°ÍÀ̾ú°í, ¹Ù¾ßÈå·Î 3Â÷¿øÀÇ °ø°£À» Áö¹èÇϱâ À§ÇÑ ÀüÀ﹫±â·Î¼­ÀÇ ºñÇà±â°¡ ±× À§·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ°Ô µÉ ½Ã±â°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÁ¤µÈ Áö¿ª¿¡ ¿©·¯³ª¶ó°¡ ±¹°æÀ» ¸¶ÁÖº¸¸é¼­ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Ç×»ó Å« ÀüÀïÀÌ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹ú¾îÁ³´ø À¯·´, 1815³â ¿µ±¹°ú ÇÁ·¯½Ã¾Æ°¡ ÀüÀ¯·´À» ÀüÈ­·Î ¸ô¾Æ³ÖÀº ³ªÆú·¹¿ËÀ» ¿öÅзçÀüÅõ¿¡¼­ ¹°¸®Ä£ÈÄ 100¿©³â°£ ¼¼°è´Â Æò¿ÂÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº Ç¥¸éÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ÀÇ ÆòÈ­¿´´Ù. »ê¾÷È­¿Í ½Ä¹ÎÁö ÀïÅ»Àü¿¡ µé¾î°£ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¹°°áÀÌ ¿Â ¼¼°è¸¦ µÚÈçµé¾úÀ¸³ª ¿­°­³¢¸®ÀÇ Àü¸éÀûÀÎ ÀüÀïÀº ¾ø¾úÀ¸¸ç, ƯÈ÷ À¯·´ÀÇ ¿©·¯ ±¹°¡µéÀº ¼­·ÎÀÇ º¹ÀâÇÑ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾ôÇô ºÒ¾ÈÇÑ Ãæµ¹ÀÌ ¸îÂ÷·Ê ÀÖ±â´Â ÇßÀ¸³ª Àü¸éÀûÀÎ ÀüÀïÀÇ ±â¿îÀº ãÀ»¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª Â÷Ãû ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¿ÜÄ¡´Â ±¹¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª°Ô µÇ¾ú°í 100³â¿¡ °ÉÄ£ ÆòÈ­´Â À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.

[ µ¶ÀÏÀ°±ºÀÇ Æ÷º´ ÈÆ·Ã, ¹«±âÀÇ ¹ß´Þ¼Óµµ°¡ °¡¼ÓµÇ´Â ±ººñÁõ°­ ½ÃÀýÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ]

¸¶Ä§ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´õÇؼ­ ´õ¿í ±× Àü¼º±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ ÀÇÇÑ ±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀº ÀüÀ﹫±â¿¡µµ Å« ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¹«±âµé¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀüÀïÀÇ º»ÁúÀº ¹Ù²î°Ô µÉ ¿î¸íÀ̾ú°í °¢±¹Àº ÀڽŵéÀÌ °¡Áø ¹«±âµéÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« Æı«·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö ½ÃÇèÇØ º¼ ±âȸµµ ¾øÀÌ °æÀïÀûÀ¸·Î ±ººñ¸¦ È®ÀåÇØ°¬´Ù. ±â°üÃÑ°ú Àå°Å¸® ´ëÆ÷µîÀÌ ¹ßÀüÇϸ鼭 ±â¸¶º´ÀÇ µ¹°ÝÀ¸·Î »ó¡µÇ´Â ±¸¼¼´ëÀÇ ÀüÀïÀº ÀÌÁ¦ °ú°ÅÀÇ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇϸé Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀÌ ¼ö¸¹Àº º´»çµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹«±âµé¿¡ Èñ»ýµÉ °ÍÀÌ ºÒÀ» º¸µí »·ÇßÀ¸³ª ±ºÀÇ ÁöµµºÎ´Â ¾ÆÁ÷ ÀÌ·± ¹«±âµéÀ» ¾ó¸¶³ª È¿°úÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö ³»´Ùº¼ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´ÜÁö Áöµµ¸¦ ÆîÃijõ°í ¼ÕÀ¸·Î ¤¾î°¡¸é¼­ ¹«Á¶°Ç °ø°ÝÀ» »ý°¢ÇÏ´Â ±¸ ½Ã´ëÀÇ Àü·«¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. °¢±¹ÀÇ ±ººñ°æÀïÀº Ä¡¿­ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¾ú°í ÀÌ·± ½Å¹«±âµéÀÌ ¼Ó¼Ó ¹èÄ¡µÇ¾ú´Ù. °¢±¹ÀÇ ±º´ë´Â ÀÌ·± ½Å¹«±â·Î ¹«ÀåÀ» °®Ãç ³ª°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¹«±â¸¦ Á¦´ë·Î »ç¿ëÇغ» ÀüÅõ¸¦ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß ´ø ÁöÈÖ°üµéÀº ±×µéÀÇ ¸í·ÉÀÌ ¾ó¸¶³ª óÂüÇÑ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­ ÀüÇô ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇß´Ù.